• Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon

Follow us

Giusi & Rosy /Zürich Schweiz / triptips.info@gmail.com

Weekend-Trip: Verona

May 23, 2017

IT / EN / DE

 

Italiano:

 

Trip: Verona

 

Grazie a Shakespeare una delle città piu’ romantiche del mondo, luogo della tormentata passione tra Romeo e Giulietta, la tragedia che senza dubbio ha appassionato milioni di persone. Una città piccola, accogliente, magica e maestosa allo stesso tempo, ottima destinazione da visitare nel weekend. Cio’ che ci ha stupito di questa splendida città italiana é che a differenza di molte altre, un po’ per la sua natura pianeggiante un po’ per la struttura vera e propria delle strade é una città che si presta bene ad essere visitata a piedi sia dalle famiglie alle prese con i passeggini ma anche dalle persone a mobilità ridotta. Il cuore della città é piazza Bra, circondata ai lati da graziosi e accoglienti bar e ristoranti e dominata sul lato est dalla maestosa e splendida Arena di Verona.

 

Consigli di viaggio:

 

Tips 1: Verona é facilmente raggiungibile sia in treno che in aereo, l’alloggio ideale é comunque nella zona limitrofa a piazza Bra in modo tale da spostarvi comodamente a piedi per tutta la città e raggiungere facilmente i maggiori luoghi di interesse.

 

Tips 2: Non perdetevi la possibilità di assistere ad uno qualunque dei numerosi spettacoli all’interno dell’arena di Verona, non solo per la sua rinomata acustica favolosa ma soprattutto per l’atmosfera dell’Arena che é assolutamente unica. Gli spettacoli sono i piu’ vari: concerti, balletti, rappresentazioni teatrali, insomma ce n’é per tutti i gusti, approfittate!

 

Tips 3: Ovviamente da non perdere la visita alla casa di Giulietta per rivivere un po’ l’atmosfera di una delle tragedie Shakespeariane piu’ famose al mondo. Non siate timidi nel toccare il seno sinistro della statua di Giulietta perché secondo la tradizione vi porterà fortuna.

 

Tips 4: Visitate la movimentata piazza delle Erbe e il suo magnifico mercato, potrete così acquistare prodotti artigianali tipici della tradizione veronese. Da non perdere anche il Duomo di Verona e la possibilità di passeggiare tra le strade acciottolate del centro storico dando sfogo allo shopping.

 

 

 English:

 

Trip: Verona

 

Thanks to Shakespeare Verona is now considered one of the most romantic cities in the world. Here took place the anguished love story between Romeo and Juliet a tragedy that trilled hundreds of thousands of people around the world. A small welcoming and magic city, a good destination to visit on a weekend –trip and at the same time due to its flat nature it is easy to visit with families and stroller as well wheelchair friendly. The city center is in Piazza Bra surrounded by many different bars and restaurants and on the eastern side you will see the breathtaking Verona Arena.

 

Trip Tips:

 

Tips 1: You can easily reach Verona by train or airplane, the best place where to find a hotel or B&B is around Piazza Bra so that you can easily reach the main tourist attractions by walking.

 

Tips 2: Don’t lose the chance to take part to any of the many shows in the Verona Arena, not only for the wonderful acoustics but also for the atmosphere which is unique.

 

Tips 3: Have a look to Juliet house and don’t be shy in touching the left breast of Juliet statue because according to the tradition it will bring you good luck.

 

Tips 4: Have a walk around the market in Piazza delle Erbe you will have the chance to taste and buy some of the most famous typical food products from Verona. Also very nice to see is Verona Cathedral and walking around the city center don’t lose the chance to do some shopping.
 

 

 

 

Deutsch:

 

Trip: Verona

 

Shakespeare ist es zu verdanken, dass Verona als eine der romantischsten Städte auf der ganzen Welt gilt, wo sich die verzweifelte Liebesgeschichte von Romeo und Julia zugetragen haben soll, die Millionen von Menschen in ihren Bann gezogen hat. Eine kleine, gastfreundliche Stadt, die mit ihrer Magie und majestätischen Schönheit ein ideales Ziel für einen Wochenendurlaub darstellt. Das was uns bei dieser zauberhaften italienischen Stadt am meisten beeindruckt hat, ist die Tatsache, dass Verona wunderbar zu Fuß besichtigt werden kann, auch von Familien mit Kinderwagen oder von Menschen mit eingeschränkter Beweglichkeit; dies beruht sicherlich auch auf der geografischen Gegebenheit – Verona liegt in einem ebenen Becken -, aber auch auf der Struktur des Strassennetzes in der Stadt selbst. Das Herz ist die Piazza Bra, gesäumt von gemütlichen Bars und Restaurants, von wo man einen fantastischen Blick auf die großartige römische Arena im Osten genießen kann.


Reisetipps:


Tips 1: Verona ist bequem mit der Bahn oder dem Flugzeug erreichbar; ideal sind Unterkünfte in der Nähe der Piazza Bra, von wo man die ganze Stadt zu Fuß durchwandern und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem erreichen kann.


Tips 2: Verabsäumen Sie nicht, eine der zahlreichen Theateraufführungen in der Arena von Verona zu besuchen, nicht nur wegen ihrer berühmten fantastischen Akustik, sondern in erster Linie wegen ihrer einzigartigen Atmosphäre. Das Programm ist vielseitig und bietet von Konzerten über Ballett bis zu großartig inszenierten Opernaufführungen für jeden etwas. Ein absolutes Muss!


Tips 3: Ein weiterer “Pflichtbesuch” ist das Haus der Julia, wo man die Atmosphäre einer der berühmtesten Tragödien von Shakespeare heute noch nachvollziehen kann. Zögern Sie nicht, den linken Busen der Steinfigur von Julia zu berühren: angeblich soll das Glück bringen.


Tips 4: Besuchen Sie die belebte Piazza delle Erbe, mit ihrem bunten Treiben und dem großartigen Markt, wo Sie typisches Kunsthandwerk und Produkte der Veroneser Gastronomie erwerben können. Sehenswert ist auch der Dom von Verona und empfehlenswert ein Spaziergang über die engen, flusssteingepflasterten Gassen der Altstadt, die zum Shoppen einladen.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

You Might Also Like:

Travel: Andalusia

August 25, 2017

Weekend-Trip: Verona

May 23, 2017

1/3
Please reload